Stories
MAI 2008
APRIL 2008
MÄRZ
2008
FEBRUAR
2008
JANUAR 2008
DEZEMBER
2007
NOVEMBER 2007
OKTOBER
2007
SEPTEMBER
2007
|
|
#200
- 13. Juni 2008 - Sandokan hisst die Piratenflagge !
Verdeluna, die Nachteule vom Dienst, geht online und wartet, und wartet, geht
online und wartet, und wartet...
Hey, niemand da...???
PALIMPALIM !
Ich bin auch ein Nachtmensch.
Bist du mir ganz zufällig begegnet, oder wusstest du genau, wo ich
zu
finden
bin ?
Könnte gut sein, dass ich ganz einfach viel zuviel Kaffee trinke...
Aber hier am Strand gibt es jemanden, der macht einen ganz exquisiten Kaffee...
Oh Sandokan, Sandokan, du hast dich schon wieder verspätet, wie immer !
Erinnerst
du dich daran, dass es jetzt gerade genau so ist, als damals, als wir uns zum
ersten Mal online trafen ?
Genau so, wie ich dich gerade die gleichen Worte sagen hörte, die du damals
in der schicksalhaften Septembernacht gesagt hast.
Es war in jener Nacht, da
wussten wir schon beide, dass wir füreinander geschaffen sind...
Sandokan, ich sehe gerade aus dem Fenster, während wir zusammen chatten.
Wann wirst du endlich am Horizont auftauchen, wann ?
Wir kommen vom Süden her die Küste herauf, mit Kurs auf Norden. Kannst
du mich denn immer noch garnicht sehen ?
Verdeluna hat sich ein extra-starkes Fernglas von Olivias Mann geliehen,
aber
nee, nichts...
Mit jeder Minute. die sie wartet, macht sie sich mehr Sorgen, dass alles nur
Schall und Rauch war, eine Illusion, und dass es kein Schiff, keine Mompracem
gibt. Gestern nacht lag sie im Bett, zerwühlte es ganz vor Sorgen, und dachte
immer wieder über alle die starken Stories nach, die sie von ihrem Lieblingspiraten
gehört hatte, und da dachte Verdeluna, dass Sandokans Seemannsgarn sooooo
unmöglich wahr sein konnte, das bewies, das bewies...
Was ?
Einen Überschuss an Fantasie.
Deine Non-Existenz, lieber Sandokan.
Und Sandokan stürzt sich in noch mehr Erklärungen seiner vielen Anekdoten
aus der Vergangenheit. Darüber, dass die Schildkröte, die Yanez' Kaffee
gestohlen hat, um ihn zum Dschungelorakel zu bringen, tatsächlich existiert.
Martinez, der Seemann mit Faible für Zirkusluft und Besitzer von Jimmy,
dem Affen, brachte einer Schildkröte bei, von Yanez Kaffee zu stehlen,
aus Schabernack. Die Mompracem ist Sandokans nahezu perfekte schwimmende Insel,
seine
ganz eigene Welt der Wunder, und sie hat nur einen einzigen Fehler, den er jetzt
in diesen Augenblicken berichtigen wird: es gibt auf der Mompracem keine Verdeluna
!
Gibt's noch was, was du mich gern fragen willst ?
Frag' mich jetzt auf der Stelle, denn wenn ich bei dir ankomme, möchte ich
rein garnichts mehr sagen.
Ich möchte dich nur immerzu küssen !
Und die Perle von Labuan ?
Gab es sie wirklich ? Sie ist einer meiner schlimmsten Alpträume.
Es gab sie, Verdeluna, und ich habe schrecklich gelitten, weil ich sie verloren
habe. Aber darüber bin ich hinweg. Verdeluna, für uns beide wird es
keine Alpträume mehr geben.
Nur einen einzigen gemeinsamen Schlachtruf: Zur Aaaaattacke !!!
Jede Tür öffnet sich, wenn du deine eigene Natur kennst, und jedes
Paradies wird möglich, und nicht nur das, auch hell strahlend.
Ooohh Sandokan, wenn es dich nicht gibt, dann werde ich meine Tage damit verbringen,
von dir zu träumen, und ich werde selbst ein Traumbild werden, nur, damit
ich dir immer nahe sein kann. Ich werde wie die Matrix sein, ein virtuelles Leben
auf meinem Computer erschaffen, und meinem wirklichen Leben für immer Goodbye
sagen.
Verdeluna, es kann sich jetzt nur noch um Minuten handeln, und dann siehst du
mich am Horizont.
Wart' mal, wissen denn Valerio und Patrizia überhaupt, dass ich komme ?
Klar, ich musste es ihnen ja erzählen, sonst hätten sie einen total
unerwarteten Sandokan in der Küche vorgefunden...
Ich habe ihnen erzählt, dass heute abend ein Schiff kommen wird, ein Schiff,
vollbeladen mit Freude und Glück, und dass auf dessen Kommandobrücke
der Pirat der Sieben Weltmeere steht, der von weit her kommt, nur um mich zu
treffen...
Möchtest du, dass ich dir etwas ganz besonderes koche, entgegnete Valerio
nur, und er eilte sofort in die Küche um die beste Mahlzeit in seiner ganzen
Karriere als gelernter Koch für seine Mutter und ihren Gast zu kochen.
Sechs-Acht-Vier-Zwei, der 13. Tag im Monat Juni 2008...
Festumklammert in meiner Hand halte ich Tantchen Faustinas Ampulle, Sandokan.
Sorg' um Himmels willen dafür, dass du noch vor Mitternacht hier bei mir
ankommst !
Ich habe der Besatzung Order gegeben, aus dem Schiff das Letzte herauszuholen,
und falls nötig, sogar noch mehr.
Wart' mal, ich kann die Lichter von Civitavecchia sehen !!!
Kann es denn überhaupt sein, dass du mich immer noch nicht sehen kannst
?
Ist doch jetzt klar, Chatten ist eigentlich nichts anderes als Illusionen !
Ich habe ein riesiges grünes Licht an der Spitze des Hauptmastes befestigt,
dir zu Ehren, Lunaverde Smeralda. Kannst du es nicht sehen ?
NEIN !!!
WO ???
......Oh Gott, oh Gott, da ist es, ich sehe ein grünes Licht, weit weg in
der Ferne...
Ich sehe die Mompracem, sie ist wunderschön, sie ist ein Traum !!!
Ich sehe eine grosse Schiffskajüte, gut erkennbar unter dem Licht, und
in der
Kajüte sehe
ich einen Mann, einen Mann am Ruder...
VERDELUNA!!!!!!!!!! OHHHHHHHHHH SANDOKAN!!!!!!!!!!
Ich kann dich sehen, ich kann dich sehen am Ruder deines Schiffes, und du breitest
gerade etwas aus, was breitest du denn da bloss aus... eine Piratenflagge !!!
Und die Ampulle, Tantchen Faustina's Ampulle, oh, sie wird auf einmal heiss in
meiner Hand, und strahlend
rot...
Rot wie unsere Leidenschaft, Verdeluna, rot wie unsere Liebe...
Schnell, mach
die Ampulle auf...
Eins, zwei, drei... Sandokan... Sandokan...
Rai-Zusammenfassung:
- "Der Anfang" - Sandokan kommt in Civitavecchia an.
- "L'inizio" - Sandokan arriva a Civitavecchia.
#199 - 12. Juni 2008 - Zweifle niemals an meiner tiefen Liebe zu
dir !
Hach, Verdeluna zählt die Stunden, die Minuten, die Sekunden
sogar, bis Sandokan endlich in den italienischen Hafen der Liebe segeln wird.
Was, wenn Chatten eigentlich nichts anderes ist als Illusion ?
Was, wenn Sandokan etwas passieren würde, in der Nacht bevor sie sich endlich
zum ersten Mal in ihrem Leben treffen werden ?
Oh Sandokan, so sag' mir doch, dass du nicht irgendeine Seifenblase bist, die
nun im nächsten Augenblick an der messerscharfen Kante der Realität
zu zerplatzen droht !
Oh, liebe Verdeluna, ich hab' dir das doch schon soooooo viele Male erzählt.
Du kannst daran zweifeln, dass die Sonne aufgeht.
Du kannst den Schein des Mondes in Zweifel ziehen.
Aber zweifle niemals an meiner tiefen Liebe zu dir !
Aber es gibt da so viele kleine Dinge, die ich immer noch nicht verstehe.
Was
denn ?
Wie zum Beispiel jenen Tag, als ich gerade nach Kuala Lumpur kommen sollte,
um dich dort zu treffen. Wenn Patrizia nicht ihren Arm gebrochen hätte,
wäre ich wirklich zu dir gekommen. Und du hattest versprochen, dort zu sein
um mich direkt am Flughafen abzuholen ! Warst du denn nicht irgendwo auf Kurs
nach Australien, nach Papua Neu Guinea ?
Nein, Verdeluna, ich war damals auf Java mit Yanez, wir suchten dort ein Stück
Land, um es für Yanez' neue Kaffeeplantage zu kaufen. Ich hätte dich
problemlos am Flughafen treffen können. Und - ich bin dort sogar wirklich
gewesen !
Ich hatte ein kleines Flugzeug gemietet um von Java nach Kuala Lumpur
zu fliegen, und ich war dort in der Ankunftshalle. Ich wartete darauf, dass
du
ankommen würdest, um endlich die Schönheit deiner Augen zu entdecken,
das
glückliche
Lächeln auf deinem Gesicht. Erst am nächsten Tag war ich wieder zurück
auf meinem Schiff, der Mompracem, und dann fand ich deine Nachricht...
Oh Sandokan, das tut mir ja so so so sehr leid...
Nein, mach' dir keine Sorgen,
mein Liebes.
Jetzt wird sich alles, alles zum Guten wenden, und alles wird herrlich sein.
Aber wie war denn das mit dem kleinen Silberring, der doch auf so mysteriöse
Weise seinen Weg zu Verdeluna fand - mithilfe einer sehr emsigen untypischen
Elster ? Ahhhh... man erinnere sich an den Zirkus, der zu jener Zeit gerade in
Verdelunas Stadt gastierte ?! Und daran, dass alle Tiere aus dem Zirkus flüchteten
?! Und daran, dass einer der ausgerissenen Affen es bis in Verdelunas Geschäft
schaffte ?!
Tja, jener Affe gehörte zu Martinez, einem ehemaligen Matrosen
auf der Mompracem. Jimmy, der Affe, sass immer auf Sandokans Kommandostuhl auf
der Schiffsbrücke und machte dann dauernd Kapitän Sandokan nach,
worüber
die Mannschaft sich immer kaputtlachte.
Aber eines Tages beschloss Matrose Martinez, sich einem Zirkus anzuschliessen,
und er nahm seinen schlauen Affen Jimmy mit sich.
Tja, und genau dieser Zirkus kam in Verdelunas Stadt an.
Sandokan, der über die Jahre hinweg immer gut befreundet mit Martinez geblieben
ist, hörte, dass Affe Jimmy in ein Bekleidungsgeschäft "geflüchtet" war,
dessen Belegschaft sich aus einem sehr netten jungen Mädchen und einer absolut
tollen Frau zusammensetzte. Tja, da war es nun wirklich nicht schwer, Martinez
zu bitten, ein paar Dinge herauszufinden, und es war auch nicht schwer, ihn zu
bitten, ein kleines Geschenk zu deponieren.
Schliesslich war Martinez gerade dabei, eine neue Zirkusnummer mit einer ganzen
Schar
von Krähen und Elstern einzuüben...
Aber Sandokan, Sandokan, Sandokan - das bedeutet ja, dass du so ziemlich alles über
mich wusstest, schon seit Anfang des Jahres !
Du wusstest genau, wo ich lebe, wo ich arbeite !
Aber liebste Verdeluna, ich hab' dich aber nie um ein Foto von dir gebeten,
oder
deinen wirklichen Namen, oder sowas.
Denn, Liebes, für mich waren unsere Nächte mit den gemeinsamen Chats
doch
soviel
wichtiger !
A domani, Sandokan, bis morgen...
Rai-Zusammenfassung:
- "Der Freund" - Letzte Enthüllungen von Sandokan, einschliesslich
der Sache mit dem geheimnisvollen kleinen Ring...
- "L'amico" - Ultime rivelazioni di Sandokan, compreso il misterioso
anellino...
#198 - 11. Juni 2008
- Story in Bearbeitung -
Rai-Zusammenfassung:
- "Magnolie" - Verdeluna plant die Anlage des Gartens der holländischen
Windmühle.
- "Magnolia" - Verdeluna pensa a come allestire il giardino del Mulino
Olandese.
#197 - 10. Juni 2008
- Story in Bearbeitung -
Rai-Zusammenfassung:
- "Dharma" - Sandokan offenbart Verdeluna, wie er Kapitän wurde.
- "Dharma" - Sandokan rivela a Verdeluna com'è diventato comandante.
#196 - 9. Juni 2008 - Kapitän Sandokan will viele Kinder !
Verdeluna ist völlig verzweifelt.
Sie hat jetzt schon seit geschlagenen zwei Tagen versucht, Sandokan zu erreichen,
ohne Erfolg !
Wo steckt er bloss ?
Warum antwortet er ihr nicht ?
Und als dann - palimpalim - der Pirat/Handelskapitän endlich online ist,
bricht Verdeluna zo ziemlich in Tränen aus. Schliesslich war die Liebe ihres
Lebens inmitten eines furchtbaren Sturms, als sie das letzte Mal im Internet
miteinander sprachen !
Aber !
Heiligsblechle !
Uiuiui, was war das aber auch für ein Sturm !
Die Wellen schlugen so hoch wie die höchsten Gipfel der Himalayas, und der
Wind hatte die Wucht einer Peitsche...
Und der Sturm kam so urplötzlich
auf, es war geradezu, als ob Neptun höchstpersönlich die beiden Liebenden
auseinander treiben wollte...
Na ja, das mag ja durchaus so sein, aber hoffentlich stimmt es wirklich, dass
Sandokan tatsächlich der Kapitän der Mompracem ist, sonst...
Aber Verdelunaleinchen, ich hab' dir doch immer schon gesagt, dass nicht alle
Chat-Gespräche dummes Geschwätz sind, und ich habe dich auch nie belogen.
Als das Schiff nach Dubai kam, gab es plötzlich ein Problem.
Einer der Seeleute
war aufeinmal verschwunden. Und obwohl der Rest der Schiffsbesatzung sich zu
kleinen Suchtrupps formierte um die Stadt zu durchkämmen, konnte
man
ihn
einfach nicht finden. Und dann aufeinmal - Käpt'n Sandokan meinte plötzlich
eine einsame Gestalt zu erkennen, die bei einem Grabstein auf dem Friedhof kniete.
Es war tatsächlich der verloren gegangene Seemann; er besuchte zum ersten
Mal nach vielen, vielen Jahren das Grab seiner Mutter...
Und heisst du denn nun eigentlich wirklich Sandokan ?
Vielleicht...
Genau wie dein eigener Name Verdeluna zu sein scheint ?
Vielleicht...
Nun, vielleicht sollten wir uns diese Art Geständnisse von Angesicht zu
Angesicht in
unserer
ersten
Liebesnacht machen !
Jetzt habe ich dir aber noch was sehr Wichtiges zu berichten: es geht um unsere
gemeinsame
Nummer !
Hoffentlich hälst du dich gerade an einer tragenden Wand deiner holländischen
Windmühle fest ?!
Tja, ich hatte ja schon gesagt, dass wir eine sehr grosse
Ladung Kaffee in Dubai an Bord nehmen, die für Italien bestimmt ist. Heute
abend liess ich alle Frachtbriefe in meine Kabine kommen, um für meine Buchhaltung
alles genau durchzusehen.
Nun...
Nun ?
Nun, was, Sandokan ???
Nun, die Nummer
auf dem Frachtbrief für den Kaffee war... Sechs-Acht-Vier-Zwei !
Ahhhh, Sandokan, -unsere- Nummer !
Hach, je mehr ich dich sprechen höre, desto mehr liebe ich dich, oh, du
mein Tiger von Malaysia !
Eigentlich war es so, dass es Yanez' Idee war, sich auf den Kaffeehandel zu spezialisieren.
Seit vielen Monaten hatten er und Sandokan versucht, den Auftrag für eine
Kaffee-Fracht zu bekommen, bis sich eines schönen Tages die Fahrt nach Dubai
und Italien ergab, und das erlaubte endlich dem Piraten der Sieben Weltmeere
seine Flagge im Mittelmeer zu hissen !
Zur Aaaaattacke !!!
Sandokan hat sich in letzter Zeit sehr viele Gedanken über die Zukunft gemacht.
Durch Verdelunas kleinen Ziehsohn Roberto kam ihm eine Idee.
Eine Sache, die
er unbedingt in Zukunft will, wäre ein Haus voller Kinder, Kinder aus allen
Ecken der Welt.
Natürlich sollen nicht alle seine eigenen Kinder sein, du liebe Güte
!
Nein - ein Zentrum für alle Kinder dieser Erde, die jemanden brauchen, der
sich um sie kümmert.
Ein Multi-Kulti Haus !
Ohhh, Sandokan, was für eine brilliante Idee !
Komm' doch so schnell du kannst,
und ich werde hier auf dich warten, am Kai im Hafen von Civitavecchia, mit Tantchen
Faustina's kleinem Ampullenfläschchen, mit der Aufschrift auf dem Etikett:
13. Juni 2008...
Rai-Zusammenfassung:
- "6842" - Sandokan verlässt Dubai wieder, mit dem Kaffee für
Civitavecchia. Der Frachtbrief der Ladung trägt die Nummer 6842.
- "6842" - Sandokan riparte da Dubai con il caffè per Civitavecchia.
La bolla d'accompagnamento del carico porta il numero 6842.
#195
- 6. Juni 2008 - Sandokan, Kapitän der Mompracem !
Für Sandokan, den piratischen Vagabunden, den vagabundischen Piraten,
ist das heute eine Nacht wie es sie noch niemals gab !
Verdeluna, meine Liebste, bist du hier bei mir ?
Ich bin Sandokan, dein auf den sieben Weltmeeren umherstreunender Seeräuber
!
Ich bin der Vagabund, und niemand anderes als der fahrende Vagabund...
Heute nacht ist Sandokan, der Tiger von Mompracem, glücklicher als er es
jemals in einer anderen Nacht war.
Wird sein stolzes Segelschiff von hunderten fröhlichen Delfinen begleitet
?
Springen glitzernde Fische aus den Wellen um sein Schiff und
alle, die auf seiner Galeone fahren, zu grüssen ?
Sandokan ist überglücklich, denn seine Galeone hat alle Segel gesetzt,
mit Kurs aufs Mittelmeer, und es gibt nun mal keinen herrlicheren Wind, als den
Wind
der Liebe,
der ihn nun geschwind zu seiner geliebten Verdeluna bringen wird...
Wie bitte, WOHIN segelst du jetzt gerade ???
Es ist wahr, morgen werde ich in Dubai sein, wo ich eine riesige Ladung Kaffee
an Bord nehmen werde, der ist für Italien bestimmt.
Spätestens in einer Woche werde ich in den Hafen von Civitavecchia segeln
!!!
Was ist los, Sandokan, was versuchst du mir da zu sagen ?
Bist du ein Kaffeehändler ???
Verdeluna, hälst du dich gerade gut fest an der Wand deiner holländischen
Windmühle ?
Der Augenblick ist nun gekommen, dir zu sagen, wer ich wirklich bin, und was
ich wirklich mache...
Du....bist garnicht......Sandokan.....?????
Natürlich bin ich Sandokan !!!!!
Verdeluna ist überhaupt nicht erschrocken, so'n Blödsinn, natürlich
nicht.
Sie hat ganz einfach nur entsetzliche, abgründige ANGST !
Verdeluna ist völlig entsetzt und vor Schreck total wie gelähmt !!!
Denn
nun
werden
alle ihre Träume vom Glück und von der Liebe zerstört, denn nun
wird
Sandokan den Wahrheitstest im kalten Tageslicht der Realität nicht
bestehen,
denn nun werden ihre Träume, ihre Wünsche, ihre Hoffnungen, ganz einfach
explodieren, so wie auch die hellen Sterne am Himmel explodieren, und zu pechschwarzen
Löchern im Weltall werden... denn nun... denn nun...
Sandokan, ich bin bereit.
Erzähl' sie mir, die Wahrheit !
Also, das ist jetzt so...
NEIN, NEIN, STOP !!!
Warte !!!
Willst du wissen, wer ich wirklich bin, oder nicht ?
Willst du denn, dass ich die Mompracem umkehren lasse, und wieder Kurs auf Malaysia
nehme ?
DIE Mompracem, was sagst du da ?
Ich hab' dir damit nun schon zuviel erzählt.
Es ist mein Schiff, meine Insel.
Ich bin der Kapitän eines grossen Handelsschiffs, der Mompracem, und bin
das schon seit vielen Jahren.
Das Schiff ist mir so sehr vertraut, ich kenne nichts anderes, so ist es meine
Insel geworden.
Mompracem.
Die Mompracem.
Ich fange an zu glauben, dass du wirklich ein Pirat bist...
Oh ja, das stimmt, liebe Verdeluna.
In diesem Geschäft muss man das auch tatsächlich sein.
Ich wünschte, du wärest jetzt in diesem Augenblick gerade nahe bei
mir, hier auf der Kommandobrücke meines Schiffs.
Hier ist alles genau so, wie ich es dir immer beschrieben habe. Yanez bemannt
die Bar, und sein Kaffee gehört zum exquisitesten Kaffee der Welt. Er war
Barkeeper in Hollywood, und deshalb kennt er Gott, die Reichen, die Schönen,
und die Welt. Und jedes Mal, wenn wir in irgendeinem Hafen vor Anker gehen, kommen
sie und besuchen uns.
Eines späten Abends in Macao bediente Yanez gerade an der Bar im Kasino,
als er zufällig ein Gespräch zwischen einigen quadratfinsteren Ganoven
mitanhörte. Da war es höchste Zeit für ihn, ganz schnell wegzulaufen,
und als die bösen Schurken versuchten, ihn am Hinterausgang zu Tode zu prügeln,
kam Sandokan ihm zu Hilfe, und nahm ihn dann mit auf sein sicheres Schiff.
Sandokan, aber was ist denn dann mit unserer gemeinsamen geheimen Nummer ?
Und dem Orakel ?
Ahhhh, das Orakel !
Das ist unser Radar-Navigations-Techniker, und er arbeitet auf der höchsten
Stelle unseres Schiffes. Tja, und weil er da oben eine grosse Palme in einem
Blumentopf hat, sieht es immer so aus, als ob er auf ihr obendrauf sitzt, wenn
man von der Kommandobrücke aus nach oben schaut. Er hat dort einen Fernseher,
und er sieht dort ausschliesslich die Sendung Desperate Housewives, und er spricht
eigentlich nie mit jemandem von der Besatzung, ausser, er gibt mal ganz selten
jemandem einen Rat...
Aber - Sandokan, du hast jetzt Kurs genommen auf Italien, wo ich bin, und doch
gibt's keine Nachricht, kein Wort der Erklärung wegen unserer Nummer ?
Wegen Sechs-Acht-Vier-Zwei ?
Ja, das stimmt, aber im Moment bin ich erstmal froh, dass ich endlich Richtung
Italien fahre, auf einem Schiff voller Kaffee aus Dubai, und ich warte jetzt
erstmal ab, was als nächstes passieren wird...
Ohhh, Sandokan, sag' mir, schwör' mir, überzeug' mich, dass das alles
wirklich wahr ist...
Verdeluna, entschuldige, ich muss jetzt ganz schnell aus dem Chat weg.
Ein schwerer Sturm braut sich gerade über uns zusammen, und ich muss mich
jetzt unbedingt um mein Schiff kümmern !
Aber sei ganz beruhigt, ich kann es jetzt kaum noch abwarten, endlich nach Italien
zu kommen, und dich zu sehen !
Sandokan ?
Sandokan !?!?
Wo bist du ???
Sandokan ???
Oh, nein !
Sei um Himmels willen nicht wie Odysseus, lass' dich durch den Sturm nicht davontragen...
Rai-Zusammenfassung:
- "Die Mompracem" - Sandokan enthüllt seine wahre Identität...
- "La Mompracem" - Sandokan svela la sua vera identità...
#194 - 5. Juni 2008
- Story in Bearbeitung -
Rai-Zusammenfassung:
- "Papagena" - Christian und der kleine Roberto haben eine sehr liebevolle
Beziehung miteinander aufgebaut, aber Christian hat sich jetzt entschlossen,
in den Irak zurückzukehren. Einige Szenen von Federico Fellini's Amarcord
(1973) spielten sich im Geschäft "Da Urlo" ab. Sandokan erinnert
sich an die Aufführung der "Zauberflöte" an der Metropolitan
in New York.
- "Pappaghena" - È nato un grande affetto tra Christian e
Robertino, ma Christian ha già deciso di tornare in Iraq. Amarcord di
alcuni episodi avvenuti nel negozio "Da urlo". Sandokan ricorda "Il
flauto magico" al Metropolitan di New York.
#193 - 4. Juni 2008
- Story in Bearbeitung -
Rai-Zusammenfassung:
- "Chopper" - Tante Faustina gibt ihrer Disco einen Namen und legt
den Anfang der Arbeiten für den gleichen Tag fest, an dem Verdeluna die
Arbeit für das Restaurant/Cabaret beginnt.
- "Chopper" - Zia Faustina dà il nome alla sua discoteca e
fissa l'inizio dei lavori lo stesso giorno in cui Verdeluna comincia i lavori
per il ristorante cabaret.
#192 - 3. Juni 2008
- Story in Bearbeitung -
Rai-Zusammenfassung:
- "Der Hafen" - Sandokan setzt seine Reha-Übungen im "poetischen
Gymnastik-Kurs" fort. Verdeluna lebt die ersten drei Tage in der holländischen
Windmühle, mit Christian als Gast des Hauses.
- "Il porto" - Sandokan continua gli esercizi di riabilitazione nel "percorso
ginnico poetico". Verdeluna vive i primi tre giorni al Mulino Olandese,
con Christian ospite in casa.
#191 - 2. Juni 2008
- Story in Bearbeitung -
Rai-Zusammenfassung:
- "Zur Mühle" - Verdeluna zieht schliesslich in ihr neues Heim
ein mit ihrer ganzen Sippe.
- "Al mulino" - Verdeluna si trasferisce finalmente nella sua nuova
casa con tutta la tribù. |