| ALLGEMEINES |
|
|
| andere
Titel |
|
Palast
der Winde
Parbat [ vorläufiger Arbeitstitel des vom Musical-Produzenten
geplanten Filmprojekts ]
|
| Werbung |
|
•"A
British Officer - An Indian Princess - Daring to Dream"
(übersetzt: 'Ein britischer
Offizier - eine indische Prinzessin - [sie] wagen
zu träumen')
•"From the glittering Palace of the Winds, to the deserts of Rajasthan...
From the snow-capped peaks of the Himalayas, to an outpost of the
British Raj...
Gale Edwards directs M.M. Kaye's awe-inspiring tale
of lost identity, divided loyalty and forbidden love and takes
you
on the ultimate theatrical journey... into the human heart."
(übersetzt:
'Vom glitzernden Palast der Winde, zu den Wüsten von Rajastan...
Von den schneebedeckten Gipfeln des Himalaya, zu einem Vorposten
des Britischen Raj Reichs...
Gale Edwards führt Regie in M.M. Kaye's äusserst beeindruckender
Erzählung
von verlorener Identität, zerrissener Loyalität und verbotener
Liebe und führt Dich
auf die elementarste Theater-Reise... in's menschliche Herz.") |
| Kategorie |
|
Theaterproduktion |
| Genre |
|
Musical |
| Länge |
|
ungefähr
zwei Stunden und 45 Minuten lang, einschliesslich einer Pause
von etwa 15 Minuten |
| Premiere-Daten |
|
•Grossbritannien,
London, Shaftesbury Theatre - 24. März 2005 [ Welt-Premiere
]
14. April 2005 [ Pressevorstellung ]
LAUFZEIT: Letzte Vorstellung war am 17. September 2005
entgegen Pressemeldungen, keine Vorstellungen am
Samstag, 8. Oktober, 15:00 Uhr
Donnerstag, 1. Dezember, 19:30 Uhr
Andrea's EXKLUSIV-Bericht
von der allerletzten Vorstellung |
| |
|
|
| PRODUKTION |
|
|
| Produktionsland |
|
Grossbritannien |
| Produktion |
|
Far Pavilions
(UK) Ltd |
| Produktions-Leitung |
|
Michael
E. Ward, Co-Produzentin Reita Gadkari, Co-Produzent Arjun C.
Waney |
| Drehbuch |
|
Stephen
Clark, ursprüngliche Bearbeitung: Michael E. Ward
basiert auf gleichnamigem Buch von Mary M. Kaye |
| Musik |
|
MUSIK:
Philip Henderson / INDISCHE MUSIK: Kuljit Bhamra
TEXTE: Stephen Clark / HINDI TEXTE: Kuljit Bhamra
GESANG: siehe 'Besetzung'
Das Musical besteht aus zwei Akten, mit jeweils 21 Liedern.
Zum Anhören: Music Tracks auf THE
FAR PAVILIONS - Official Website
THE FAR PAVILIONS TITELMUSIK - 02:58
ONE NIGHT - Gayatri Iyer - 03:12
BORN TO THE BATTLE - Hadley Fraser - 04:01
TITEL:
Erster Akt:
'Two Worlds Collide' (Zwei Welten stossen zusammen) Ash,
Sita und Ensemble
- nun Auftritt Kabir -
jedoch - einzige Sprechrolle des Musicals !
'Hawa Mahal' (Palast der Winde) Sita und Ensemble
'I Promise You' (Ich verspreche Dir) Anjuli, Ashok
'Chances We Take' (Risiken, die wir nehmen) Janoo
Rani
'There Is A Secret' (Es gibt da ein Geheimnis) Sita
'Torn In Two' (Hin- und hergerissen/zerrissen) Ash
'Dream Of Me Tonight' (Träum' heut' nacht von mir) Anjuli
'The 'Pindi Club Ball' (Der 'Pindi Club Ball) Ensemble
'Look In The Mirror' (Schau' in den Spiegel) Walter,
Ash
''Gabbru Put Punjab De' Awal Shah, Gruppe der mil.
Führer
'Memsahibs!' (Die englischen Ehefrauen!) Awal Shah, Gruppe
der mil. Führer
'Raat Guyi - Oy Shava' Awal Shah, Gruppe
der mil. Führer
'Who Do You Think You Are?' (Wer glaubst Du denn, wer Du bist ?) Belinda
'Love Will Reign' (Die Liebe wird herrschen) Janoo
Rani
'Where Do I Turn?' (Wohin kann ich mich wenden ?) Anjuli
'Afghanistan' (Afghanistan) Harkness, Ash, Ensemble
'Who Could Have Known?' (Wer hätte es wissen können ?) Walter,
Belinda
'The Fathers Of India' (Die Väter Indiens) Harkness
'Haunted By Voices' (Von Stimmen verfolgt) Ash,
Sita, Ashok, Anjuli
'It Takes Time' (Es braucht seine Zeit) Janoo Rani
'Trust Your Heart' (Vertrau' Deinem Herzen) Ash,
Anjuli
Zweiter Akt:
'Love, Let Me Go' (Liebste, lass' mich gehen) Ash,
Anjuli
'Blood Red Bride' (Blutrote Braut) Janoo Rani, Anjuli,
Ash, Ensemble
'We Have To Be Gods' (Wir müssen Götter sein) Harkness
'Afghanistan (reprise)' (Afghanistan, Reprise) Walter,
Harkness
'Do And Die' (Tun und Sterben) Awal Shah, Gruppe
der mil. Führer
'Born To The Battle' (Für die Schlacht geboren) Ash
'Gentle Light' (Sanftes Licht) Anjuli
'Freedom And Honour' (Freiheit und Ehre) Walter,
Soldaten
'Chak De!' Instrumentalstück
'Prayer' (Gebet) Awal Shah
'I See Myself' (Ich sehe mich selbst) Belinda
'Hari Bol' Ensemble
'Mercy Of The Gun' (Gnade des Gewehrs) Ash
'An Honour To Die' (Eine Ehre zu sterben) Janoo
Rani, Ensemble
'Free At Last' (Endlich frei) Ash, Anjuli
'Our Love Is Not The Only Love' (Unsere Liebe ist nicht die einzige
Liebe) Anjuli
'Afghanistan (reprise)' (Afghanistan, Reprise) Elizabeth,
Alice, Clarissa
'A Woman Like You' (Eine Frau wie Du) Belinda, Anjuli
'The Siege' (Die Belagerung) Harkness, Walter, Ash,
Soldaten
'Journey Of Our Hearts' (Reise unserer Herzen) Ash,
Anjuli
'The Far Pavilions' (Palast der Winde) Instrumentalstück |
| |
|
|
| Choreografie |
|
Karen
Bruce, indische Tanzszenen: Piali Ray |
| Kostümdesign |
|
Andreane
Neofitou |
| Bühnendesign |
|
Lez Brotherston |
| Beleuchtung |
|
Peter
Mumford |
| Ton |
|
Rick
Clarke |
| Vertrieb |
|
Act Productions
Ltd |
| |
|
|
| REGISSEUR |
|
Gale
Edwards |
| |
|
|
| BESETZUNG |
|
[ in
der Reihenfolge des Bühnenauftritts ]
Hadley Fraser (Ashton Pelham-Martyn)
Marina Abdeen (Sita)
David Burt (Lieutenant Harkness)
Kabir Bedi (Koda
Dad Khan Sahib, Oberstallmeister des Maharajah of Gulkote)
Stewart Scudamore (Maharajah of
Gulkote)
David Savile (Sir
Louis Cavagnari)
Sophiya Haque (Janoo
Rani)
Kulvinder Ghir (Maharana
of Bhitor)
Simon Gleeson (Lieutenant
Walter Hamilton)
Dean Hussain (Awal
Shah)
Dianne Pilkington (Belinda)
Gayatri Iyer (Princess
Anjuli)
Fiona Wade (ebenfalls
Anjuli)
Marina Abdeen (ebenfalls
Janoo Rani)
Mil. Führer, Soldaten,
Offiziere, Sepoys (indische Soldaten
in britischem Dienst), Rotjacken
(britische Soldaten), Tänzer/innen,
Mägde, Diener, Höflinge,
usw. werden vom 'Ensemble', der
Theatertruppe, gespielt
ENSEMBLE
Marina Abdeen, Ralph Birtwell, Shirani Bolle, Hannah Chick,
Dan De Cruz, Christopher Dickins, Meryl Fernandes, Nick Ferranti,
Clare Foster, Tomos Griffiths, Irvine Iqbal, Caroline Keiff, Shaheen
Khan, Asha Kingsley, Sunil Pramanik, Rick Savery, Robert Scotcher,
Nikki Shaw, John Trakos, Jez Unwin, Graham Vick
KIND-ROLLEN
Jack Liman oder Jack Dedman oder Ryan
Wright (Ashok)
Madeline Castrey oder Rhea
Karimpanal oder Indeera Shankla (Young
Princess Anjuli)
Omar Kent oder Stefan Ruiz oder Karim
Zeroual (Nandu)
VERTRETUNGS-ROLLEN
Simon Gleeson / Christopher Dickins (Ashton Pelham-Martyn)
Shirani Bolle / Asha Kingsley (Sita)
Graham Vick / Robert Scotcher (Lieutenant Harkness)
Stewart Scudamore / Irvine Iqbal (Koda Dad Khan
Sahib = Kabir Bedi)
Ralph Birtwell / Dan De Cruz (Maharajah
of Gulkote)
Rick Savery / Tomos Griffiths (Sir
Louis Cavagnari)
Shirani Bolle (Janoo
Rani)
Irvine Iqbal / Stewart
Scudamore (Maharana of
Bhitor)
Christopher Dickins / Robert
Scotcher (Lieutenant Walter
Hamilton)
John Trakos / Dan De Cruz (Awal
Shah)
Claire Foster / Caroline
Keiff (Belinda)
Meryl Fernandes (Princess
Anjuli) |
| |
|
|
| INHALT |
|
Das
Musical spielt in Nordindien und Afghanistan.
Es beginnt im Jahr 1857, ungefähr zur Zeit der Aufstände
der Sepoys, umspannt zirka 25 Jahre, und endet dann zur Zeit der
Afghanischen Kriege.
Die Story des Musicals weicht ab vom Inhalt des Buches und auch
vom Inhalt der TV Mini-Serie.
-=== MEHR
INFORMATIONEN WERDEN NOCH AUF DIESER SEITE HINZUGEFÜGT === |
| |
|
|
| |
|
MEHR
EXKLUSIVE FOTOS |
| |
|
|
| KABIR
BEDI DETAILS |
|
|
| Kabirs Rolle |
|
Kabir spielt
die Rolle eines Moslems, "Koda Dad Khan Sahib", eine
Hauptrolle.
Er ist Oberstallmeister des Maharadschahs von Gulkote.
Er hilft - über mehrere Jahre hinweg - heimlich dem jungen
Paar, einer indischen Prinzessin und einem britischen jungen Mann,
damit sie zueinander finden. |
| |
|
|
| Kabirs Auftritt |
|
Als Kabir Ende
August 2004 in einem Interview mit kabir-bedi.com zum ersten
Mal über seine Rolle in The Far Pavilions erzählte,
war er sehr stolz, die einzige Sprechrolle im Musical ergattert
zu haben, denn lachend meinte er, seine Sangeskünste wären
zu sehr begrenzt.
Kabir tritt
sofort in den ersten Minuten des Musicals auf,
direkt nach dem allerersten Song.
Kabir ist
ebenfalls im Rampenlicht auf der Bühne
beim bewegenden Schlussbild, wenn der
Theatervorhang fällt.
Er hat im Laufe des Stücks sehr zahlreiche Auftritte, darunter
auch einen kurzen Monolog.
Kabir Bedi strahlt !
direkt nach der erfolgreichen Weltpremiere, 24. MÄRZ 2005
Shaftesbury Theatre
'Koda Dad Khan Sahib' alias Kabir
Bedi strahlt !
- der Weg von Nah und Fern nach London lohnt sich sehr:
- Kabir spielt eine
wirklich tolle Rolle !
- Kabir sieht -ungefähr-
wie Sandokan Anno 1996 aus: rasselnder Säbel, grünrot-gestreifter
Turban, rehbraune knielange Wildlederstiefel, schöne Kleidung
(für die Afghanistan-Szenen pelzbesetzter Schaffellmantel),
bebartetes Haupt mit langem Haar, einfach Alles irgendwie voll
sandokanisch...
- aber hier im Musical 'Dora'-los, und das ist auch gut so.
- (auch) hier ist Kabir der
'einsame edle Wolf'.
- er rettet sogar spektakulär
dem Hauptstar 'Ash' das Leben ! |
| |
|
|
| |
|
MEHR
EXKLUSIVE FOTOS |
| |
|
|
INFORMATIONEN
ZU
THEATERBESUCH
UND -
ALLE THEATERBESUCHER
KÖNNEN
KABIR BEDI PERSÖNLICH
TREFFEN |
|
ORT
Shaftesbury Theatre, 210 Shaftesbury Avenue, London WC2H 8DP
U-Bahn-Stationen: Leicester Square (Northern/Piccadilly
Linien)/Covent Garden (Piccadilly Linien)
Aus Leicester Square via Charing Cross
Road Ausgang Ost.
Nach rechts, dann nochmal nach rechts in Longacre.
Zur Linken die erste grosse Abzweigung nehmen zur Monmouth Street.
Am Ende der Monmouth Street links der Shaftesbury Avenue folgen
bis zum Theater.
Von Covent Garden aus (weg vom eigentlichen Marktplatz) direkt
nach links wenden.
Longacre überqueren und dann in die Neal Street.
Am Ende der Neal Street der Shaftesbury Avenue links bis zum Theater
folgen.
VORSTELLUNGEN
| Montag |
Dienstag |
Mittwoch |
Donnerstag |
Freitag |
Samstag |
Sonntag |
| 19:30 |
19:30 |
19:30 |
15:00
19:30 |
19:30 |
15:00
19:30 |
- |
KARTENBESTELLUNG
Telefon:
Theaterkasse 020 7379 5399
Keith Prowse Agentur 0870 906 3829
Ticketmaster 0870
160 2878
Telefon/Kreditkarte - Buchungsgebühren
Online: Firstcalltickets
PREISE oft stark
reduziert ! - siehe THE
FAR PAVILIONS - Official Site
| PLÄTZE |
Theatersaal-Plan |
| Boxes A,B,F,E |
Royal Circle A-M |
| Boxes C,D,H,G |
Royal Circle N |
| Stalls A-S |
Grand Circle A-E |
| Stalls T-X |
Grand Circle F-J |
| Andrea's
Kommentar zu Kabir-günstigen Theaterplätzen |
FOYER
Theaterprogrammheft - 3.00 GBP (~4.40 Euros)
MM Kaye's Buch The Far Pavilions
kostenlose Werbeprospekte für Musical - u.a. mit Abbildung
von Kabir
...und auch auf Aushangfotos mit Kabir achten
!
ALLE THEATERBESUCHER
KONNTEN KABIR BEDI PERSÖNLICH TREFFEN !
ANDREA'S LONDON-TIPPS
Diamonds.The
world's most dazzling exhibition -
bis 26. Februar 2006
Diamanten.Die brillianteste Ausstellung der Welt, Natural History
Museum, London
Schmuckstück der Ausstellung ist der tropfenförmige 203.04
Karat 'De Beers Millennium Star'.
Sir
John Soane's Museum nahe Holborn U-Bahn-Station,
Eintritt frei, Samstag vermeiden, keine Rucksäcke
usw. und - sich immer seeeeehr vorsichtig durch die
bis zur Decke mit Artefakten vollgepackten Räume
bewegen...
Mein Lieblingsmuseum, ausser meinem 'archäologischen Zuhause',
dem British
Museum
Edmond
J. Safra Fountain Court Somerset House, Innenhof
Spektakulärer moderner 'begehbarer' Brunnen in einer neo-klassischen
Umgebung, nachts angestrahlt, und (tagsüber) schöne Aussichten über
die Themse hinweg
Aishwarya Rai und Martin Henderson tanzen in Gurinder Chadha's
Bride and Prejudice (2004) in einer Szene zwischen den Fontänen.
Dickins & Jones Kaufhaus
(House of Fraser Gruppe) Regent Street
Letzte Möglichkeit, in einem der ältesten Kaufhäuser
Londons einzukaufen, 1849 gegründet, wird im Januar 2006 geschlossen,
weil ein 'very British' Konsumtempel-Dinosaurier.
ANDREA'S ENGLAND-TIPPS
Norfolk
Lavender Farm Caley Mill, Heacham, Norfolk
Weisser Lavendel, blauer Lavendel, roter Lavendel - davon kann
man nie genug haben. Die grösste britische Lavendel-Farm (mit
Windmühle) ist als eine duftende 'Provence'-Ecke in England
auch ein Fest für's Auge und führt alle Lavendelsorten,
auch guter Shop mit Lavendelprodukten. |
| |
|
|
| TV
Sendungen |
|
wo/wann
gibt's Kabir hierin
zu sehen ? weltweite TV Daten
- aktuell/Archiv |
| Verwechslungen
? |
|
möglich
mit Peter Duffells TV Mini-Serie The Far Pavilions (1984), eine
italienische, amerikanische, deutsche und britische Co-Produktion,
mit Ben Cross, Amy Irving, Christopher Lee, Rossano Brazzi, Saeed
Jaffrey, Robert Hardy, John Gielgud, Rupert Everett, Art Malik
und - Omar Sharif in der Rolle des 'Koda Dad Khan Sahib', die Kabir
Bedi 2005 auf der Londoner Bühne spielt.
The Far Pavilions (1984) wurde u.a. in Rajasthan, Indien, und Nord-Wales,
Grossbritannien, gedreht.
Auf der letzten Seite des Theaterprogrammhefts zu Kabirs Musical
The Far Pavilions ist eine ganzseitige Reklame-Anzeige für
die DVD- und Videoversion der 1984er TV Miniserie.
Die Story des Musicals mit Kabir weicht
ab vom Inhalt des Buches und auch vom Inhalt der TV Mini-Serie. |
| |
|
|
 |
| HIT
! |
|
|
- |
| |
|
|
 |
| FLOP
! |
|
|
-===
MEHR INFORMATIONEN WERDEN NOCH AUF DIESER SEITE HINZUGEFÜGT
=== |
| |
|
|
 |
| KURZ-KRITIK |
|
|
- |
| |
|
|
| Diskussion |
|
Theaterproduktion
mit anderen Fans diskussieren |
| |
|
|
| KABIR
BEDI BILDER |
|
|
| Kabir Szenenfotos |
|
Film-Bilder-Gallerien |
| Kritiken
mit KB Fotos |
|
- |
| andere
Links mit KB Fotos |
|
Westend
ho! - mit einem aktuellen Kabir Foto |
OFFIZIELLE
PRESSE-FOTOS - KABIR BEDI - THE FAR PAVILIONS
[DOWNLOAD:
AUF FOTO ODER TEXT KLICKEN, DANN DIE IM NEUEN FENSTER AUFGERUFENE
VERSION PER RECHTSKLICK DOWNLOADEN] |
 |
 |
 |
 |
 |
| [
5.11 MB ] |
[
2.71 MB ] |
[
5.06 MB ] |
[
3.61 MB ] |
[
4.30 MB ] |
| [ zip
Version ] |
[ zip
Version ] |
[ zip
Version ] |
[ zip
Version ] |
[ zip
Version ] |
|
| |
|
|
| LINKS |
|
|
| offizielle
Webseite |
|
THE
FAR PAVILIONS - OFFICIAL WEBSITE [ auch mit Kabir
Fotos ! ] |
| Video
Trailers |
|
•- |
| Kritiken |
|
•Kommentare
des Publikums, während der Premiere gehört:
- "Sie haben Alle so verdammt hart hier 'dran gearbeitet,
und es war eine wirklich gute Vorstellung !"
- "Exzellente Besetzung !!!"
- "Für eine Premiere, meine ich, ist es brilliant !!!"
- "Die Kritiker werden freundlich (gutartig) sein."
•Shah Rukh Khan
Zitat:"Wunderbar !"
•Eastern Eye
Zitat:"Kabir Bedi hat
seine Bestimmung in diesem fabelhaften Musical gefunden."
•The Asian Age
Zitat:"Ein strahlend schönes, visuelles Schauspiel"
•The Daily Mail
Zitat:"Ein grossartiges Vergnügen ! Ich habe jede einzelne
Minute genossen...eine erfreuliche Zerstreuungs-Show !"
•The Daily Telegraph
Zitat:"Eine Reise nach Indien, die sich sehr lohnt"
•New
Statesman - Michael Portillo's Theaterkritik
Zitat:"Auf der Bühne ist das Stück am besten, wenn
es am indischsten ist, es lebt richtig auf während eindrucksvoller
Szenen, die im Palast des Maharadschas von Gulkote oder in den
Baracken spielen, wo die Soldaten der indischen Armee tanzen. [...]
...während Kabir Bedi (der
Bösewicht aus Octopussy) all die Würde und Autorität
hat, die nötig ist, um Ash's Vaterfigur zu sein."
•Mid-Day,
Mumbai
Zitat:"The Far Pavilions bezaubert London - Es ist die langbeinige
Sophiya Haque, die geradezu strotzt vor erotischer Anziehungskraft
als Janoo Rani in The Far Pavilions, dem neuesten Musical in London's
West End. Kabir Bedi hat
eine eindrucksvolle Bühnenpräsenz als Koda Dad Khan Sahib,
und Gayatri Iyer trifft die hohen Töne so, wie es nur eine
Bollywood Playback-Sängerin kann."
•The
Hindu / Hindustan
Times
Zitat:"The Far Pavilions...mit Bollywood Star Kabir
Bedi, hatte hier Premiere vor einem ausverkauftem
Haus.[...] Die zentrale Rolle des Khan Sahib, verewigt von Omar
Sharif in der 1980er Mini-Serie, auf dem Roman basierend, wird
von Kabir Bedi gespielt,
er spielte bisher in 140 Filmen mit, einschliesslich Octopussy
und den bald zur Premiere bereiten Film Taj Mahal - The Eternal
Love Story.
"Diese Rolle und ich, wir haben eine lange Geschichte [zusammen]. Ich war
ursprünglich für die Rolle in der Mini-Serie unter Vertrag genommen
- aber sie passte zeitlich nicht zusammen mit den Dreharbeiten für Octopussy.
Jetzt, 20 Jahre später, eine zweite Chance zu bekommen, bringt [mir] grosse
Genugtuung," sagte Bedi, der
in einer der einzigen (sic) Sprechrollen der Bühnenproduktion besetzt
wurde."
•Financial
Times
Zitat:"[Das Musical] sieht gut aus, ist farbenfroh, tadellos
ausgeführt, und wird von zwei grossartigen jungen Darstellern
mit gewaltig tollen Stimmen angeführt (Hadley Fraser und Gayatri
Iyer), aber es jagt mit einem solchen Tempo dahin, dass es nur
schwache Chancen hat, den Zuschauer jemals anzurühren oder
zu überraschen."
•The
Guardian *** Sterne (von 5) Beurteilung
- mit Foto von Sophiya Haque als 'Janoo Rani'
Zitat:"Gale Edwards' Bühnen-Umsetzung ist ebenfalls grossartig,
voller eleganter, schlichter Einfachheit, die man nur durch das
Investieren von Millionen erreicht. Fügt man eine Anzahl von
1A Darstellungen hinzu (Beide, Sophiya Haque und David Burt, machen
einen Erfolg aus ihren Chancen als Bad Guys des Stücks) und
man hat ein West End Musical, das bestimmt eine Weile bleiben wird."
•The
Times *** Sterne (von 5) Beurteilung
Zitat:"...'Puh !' ist anscheinend auch eine aufrichtige Reaktion
auf die Farben[vielfalt], verwendet bei den Designs von Lez Brotherston,
und Andreane Neofitou’s Kostümen. Mit seiner goldenen
Pagode eines Thrones, seinen grossen, mit Juwelen besetzten Fächern
und dahin jagenden, polternden Tänzern ist Gulkote’s
fürstlicher Hof ein prachtvoller Ort, und die Offiziersmesse
am Fusse der Himalayas, mit ihren Kerzenleuchtern und rot-gold
Uniformen, ebenfalls visuell fesselnd. Queen Victoria, deren Gesicht
vom Vordergrund-Hauptvorhang herunter schmollt, hat [allen] Grund,
stolz auf ihr Weltreich zu sein."
•Broadwayworld
Zitat:"...der allgemeine Durchschnitt [der Beurteilungen]
lag um die 3 Sterne Note."
•Variety
Zitat:"Das Frühlingsgestöber von West End Musicals
beginnt mit einem trägen Start mit 'The Far Pavilions', einem
wunderschön gestalteten Langweiler..."
•The
Independent
Zitat:"Eine fade schmeckende Zutat im Bombay Mix des West
Ends" |
| andere
Links |
|
•13.
September 2005 Bombay
Dreams
•2. September 2005 UK
Roundup The Far Pavilions
•31. August 2005 The
stars rising in the west
•27. August 2005 Musical
exploring ethnic identity to close
•25. August 2005 So
far and yet so close
•22. August 2005 The
Far Pavilions to Close at London's Shaftesbury
•20. August 2005 Aus
für Londoner Musical: Starker Besucherrückgang
•20. August 2005 'The
Raj' is almost over at London’s West End
•19. August 2005 Musical
Far Pavilions to close in September
•19. August 2005 Far
Pavilions bombed out
•19. August 2005 Early
closure for £4m Raj musical
•18. August 2005 The
Far Pavilions Posts Closing Notices for 17 Sep
•16. August 2005 Superbreak
and GNER offer a package tour to see The Far Pavilions
•4. August 2005 Far
Pavilions may have Karen David as new lead
•25. Juni 2005 The
Raj in the West End
•7. Juni 2005 Musicals
extend: Billy, Pavilions, Opera & Les Mis
•16. Mai 2005 Royal
News/Former Royal Aide Loses Case
•16. Mai 2005 Charles
and Camilla at musical
•16. Mai 2005 Charles
and Camilla Attend Musical About Affair
•6. Mai 2005 Veni,
Bedi, Vici Interview mit Kabir Bedi
•24. April 2005 The
great pretenders
•24. April 2005 Labour
of love - siehe auch 'The
Far Pavilions charms London' Mid-Day, Mumbai
•21. April 2005 Gayatri
mantra at West End!
•16. April 2005 Curtains!
The theatre of runaway flops
•15. April 2005 Stars
out for Raj musical opening
•15. April 2005 'The
Far Pavilions' musical premiered in UK Hindustan Times, gleicher Artikel
•15. April 2005 'The
Far Pavilions' musical premiered in UK Kabir
Bedi erwähnt
•3. April 2005 Not
too far - von mid-day übernommener gleicher Text
•3. April 2005 Not
such a faraway film - mid-day Kolumne
•1. April 2005 Indian
music tradition revived in musical
•24. März 2005 Far
Pavilions opens as first Asian funded West end play
•4. März 2005 Dharker
secrets of wooing fame |
| |
|
|
| INFORMATION -
KURZ-INFOS |
•M.M. Kaye's Buch wurde
in 16 Sprachen veröffentlicht und bis heute wurde
es 15 Millionen Mal verkauft.
•Der Roman wurde 1978 veröffentlicht als Kaye 70 Jahre alt war, und
es wurde ihr erfolgreichstes Werk.
•Reiseautorin Jan Morris vergleicht das 900-Seiten Epos mit 'Vom Winde
verweht/Gone With the Wind'.
•Das Shaftesbury Theatre hat eine Kapazität von 1.300 Sitzplätzen.
•Das Musical hat ein Budget von 4 Millionen britischen Pfund. |
|
| INFORMATION -
INHALT |
•einige Zitate von Kabir im
Musical:
•Kabirs erste Worte im Musical
- zu 'Sita': "Ich werde Euch in die [sicheren] Berge führen. Die Antwort
auf Eure Gebete !"
•Kabir, zu dem kleinen, zirka
8-jährigen, 'Ashok': "Ich bin ein Moslem, Deine Mutter ist Hindu."
•Kabir, über die kleine
'Anjuli': "Ich werde sie mit meinem eigenen Leben beschützen !"
•Kabir: "Im Namen des
toten Maharadschas, ich flehe Euch an, den Pakt einzuhalten !"
•Kabir, kehrt wegen der Kriege
in seine Heimat Afghanistan zurück, zu 'Anjuli' und 'Ash': "Ich muss
dorthin zurückgehen, wohin ich gehöre !"
•'Janoo Rani' singt: "Meine Tage werden gedeihen durch Deine ewige
Nacht."
•'Leutnant Harkness': "Verräter !!!"
•'Belinda' singt über 'Ash': "Gutaussehend und gross, ist er
der Prinz des Balls !"
•'Belinda' zu 'Ash': "Du bist kein Mann sondern [nur] ein Lügner
!"
•'Anjuli' und 'Ash' im Lied 'I promise you/Ich verspreche Dir': "Es
gibt einen Berg, weit weg; Wasserfälle und Bergluft; Ist dies ein Traum
?; Ich werde Dich dorthin führen !"
•Die Produzenten beschreiben die Show als "eine Achtung gebietende
Geschichte einer verlorenen Identität, zerrissener Loyalität und verbotener
Liebe".
•"Von insgesamt 100 Investoren sind 65 von indischer und südasiatischer
Herkunft, und das durchschnittliche südasiatische Investment ist ungefähr £50,000
(75.400 Euro)." (Quelle: business-standard.com) |
|
| INFORMATION -
PERSONEN |
•Im Publikum entdeckte
Prominente bei der Premiere: Michael Portillo,
Timothy West, Lord Attenborough, John Hurt, Nicky Hamilton.
•M.M. Kaye war die Tochter eines britischen Beamten in
Indien, und sie verbrachte dort die meiste Zeit ihrer Jugend.
•M.M. Kaye starb im Januar 2004 im Alter von 95 Jahren.
Sie war mit einem britischen Armee-Offizier verheiratet.
•Produzent Michael Ward über seine Jugend: "Ich
habe in Indien gelebt, bis ich acht war. Ich kam immer wieder während der
Schulferien aus Grossbritannien zurück, bis ich 16 war."
•Produzent Michael Ward besitzt die Filmrechte am Buch.
•Elaine Ward, die Frau des Produzenten, kaufte das Buch
1978, als sie noch ein Schulmädchen war, bei W.H. Smith, einer bekannten
englischen Bürobedarf/Buchhandels-Kette.
•Elaine Ward ist es zu verdanken, dass es nun ein Musical
gibt:
Vor ungefähr sieben Jahren drückte sie ihrem Mann
das Buch in die Hand, mit den Worten: "Ich glaube, dies
wäre bestimmt ein gutes Musical."
•Elaine und Michael Ward wohnen jeder !!! Aufführung
bei, seit der allerersten Aufführung des Musicals am 24. März. Elaine
sagt dazu: "Es ist mein Baby."
•Gayatri Iyer ist eine bekannte Playback-Sängerin
in der indischen Filmindustrie, u.a. ist sie einer der musikalischen Stars des
Soundtracks des Welterfolgs Bride and Prejudice.
•Gayatri Iyer begann ihre Karriere in der Unterhaltungsindustrie
in Mumbai, in einem Theaterstück von Alyque Padamsee, einem guten Freund
von Kabir.
•Das Jahr 2003 war für die in Mumbai wohnende Gayatri Iyer eins
der bisher erfolgreichsten Jahre, mit Hit-Soundtracks zu den grossen Bollywood
Produktionen Dhoom, Kisna, Page 3, Naach, und Kabirs Film RUDRAKSH.
•Gayatri Iyer ist verheiratet mit dem populären indischen
Sänger Kunal Ganjawala, der ebenfalls mit Preisen ausgezeichnet wurde.
•Simon Gleeson stammt aus Neu-Süd-Wales, Australien
und studierte Schauspielerei an der Western Australian Academy of Performing
Arts (WAAPA) in Perth.
•Simon Gleeson wurde sehr bekannt durch seine Rolle in
der australischen Seifenoper Neighbours.
•Seit Abschluss seines Studiums 1998 trat Simon Gleeson in
den Musicals Les Miserables, Shout!, Fame!, Mamma Mia!, Harbour und the Republic
of Myopia auf.
•Der australische Frauenschwarm mit grosser Fangemeinde, Simon
Gleeson, wurde für seine Rolle in Mamma Mia! mit dem Helpmann Award
nominiert.
•Simon Gleeson arbeitete bereits eher unter Gale
Edwards' Regie im australischen Musical Eureka.
•Die mit vielen Preisen ausgezeichnete Sängerin und Tänzerin Sophiya
Haque war Rani im West End Musical Bombay Dreams, und sie arbeitete
auch in TV Shows beim Sender MTV.
•Sophiya Haque arbeitete mit indischen Mega-Stars zusammen,
u.a. mit Sanjay Dutt, Salman Khan, Jackie Shroff und mit Amir Khan in seinem
Film The Rising.
•Sophiya Haque schrieb zusammen mit Tori Amos einen Song
für das Album Changes.
•Dianne Pilkington spielte die Titelrolle des Schneewittchens
in der Show White And The Seven Dwarves, in der auch der britische Star Lily
Savage eine Hauptrolle hatte.
•Dianne Pilkington ist 2004 zusammen mit Rod Stewart aufgetreten.
•Dianne Pilkington trat an der Seite von Boy George in
einem Konzert in London auf und war in der Original-Besetzung von Boy George's
neuem Musical Taboo.
•Kulvinder Ghir spielte u.a. in der TV Comedy Serie Goodness
Gracious Me, und in den Erfolgsfilmen Bend It Like Beckham, sowie Rita, Sue,
and Bob Too. Er ist auch im britischen Film Halal Harry dabei.
•David Saville, mit einer Schauspiel-Karriere von mehr
als 30 Jahren, spielte in Episoden der Kultserie Doctor Who, und er trat im English
Theatre in Wien auf.
•David Burt, ein Schauspieler mit grossem Shakespeare-Repertoire,
wirkte in mehreren grossen Musical-Erfolgen mit: u.a. in Evita, Les Misérables,
Cats, und Jesus Christ Superstar.
•Ayesha Dharker (sie spielte die Mutter der Meena in Kabirs ANITA
AND ME), Star des erfolgreichen Musicals Bombay Dreams, schlug das
Angebot, eine Rolle in THE FAR PAVILIONS zu spielen aus. |
|
| INFORMATION -
PRODUKTIONS-KALENDER |
»26. Januar
2005 - Heute fliegt Hauptdarstellerin Gayatri
Iyer von Indien nach England, um an den morgen beginnenden
Theaterproben für das Musical teilzunehmen. Kabir wird
erst einige Zeit später daran teilnehmen.
»28. Januar 2005 -
Die indische Tageszeitung India Times
zitiert heute Kabir: "Ich
habe bisher noch nie in einem Musical
mitgewirkt. Es ist eine ganz neue
Erfahrung, Theater im [Londoner]
Westend zu spielen."
Produzent Michael Ward erklärt das Interesse an Indien,
was Musicals betrifft, so: "Es ist ein Zyklus, der sich
alle 25 Jahre wiederholt, besonders in England, wo Nachfahren
von Indern, die sich hier vor Jahrzehnten ansiedelten, Indien
entdecken wollen. Indien und Bollywood sind im Augenblick
sehr populär im Westen; Musicals mit indischen Themen
werden erfolgreich sein. Genau darum war 'Bombay Dreams'
ein Hit."
»7. Februar 2005 - Kabir nimmt
ab heute an den Theaterproben in London
teil.
»19.
Februar 2005 -
Die Werbemaschine
für das
Musical startet
in der britischen
Presse. Heute
erscheinen Werbeanzeigen
für die
Vorbestellung
der Theaterkarten
in Tageszeitungen,
in denen auch
die The Far Pavilions
offizielle Webseite
genannt wird,
die ab sofort
online ist. In
London hängen
Werbeposter im
gleichen Design
der offiziellen
The Far Pavilions
Webseite in den
U-Bahn-Stationen
und anderen öffentlichen
Plätzen.
»24.
März 2005 -
Heute um 19:30
Uhr Welt-Premiere
des Musicals.
»1.
April 2005 -
Co-Komponist
Kuljit Bhamra
verarbeitete
Elemente des
nordindischen
Musikstils Khattak,
um sicher zu
stellen, dass
die indischen
Musiknummern
im Musical für
jene Zeit authentisch
klingen. Er benutzt
dazu insbesondere
die Sarangi,
ein gebogenes
Musikinstrument,
zu jener Zeit
sehr populär.
Regisseurin Gale
Edwards wird
im gleichen BBC
Artikel zitiert,
sie sagte, dass
es schwierig
war, ein Ensemble
aus 50% Indern
zu besetzen,
da das Musical
eine Ausführung
erfordert, die
die meisten indischen
Schauspieler
nicht gewohnt
sind. "Denn
es ist nicht
Bollywood, denn
es ist nicht
jene Art Stil,
daher waren die
Bollywood Stars
nicht besonders
erfahren in dieser
Art von ernsthafter
Schauspielerei," sagte
sie.
»3. April 2005 - Vorige Woche fanden erste Gespräche in London
statt über eine indische Verfilmung des Musicals in Hindi. Michael Ward,
der auf einer Teeplantage in Assam, Indien, geborene Produzent des Musicals,
und der mit vielen Preisen ausgezeichnete Bollywood-Texter Javed Akhtar trafen
sich wegen einer eventuellen Hindi-Leinwand-Version von The Far Pavilions, wie
die Mumbai Tageszeitung Mid-Day heute meldet.
Akhtar war wegen dem Festabend der Zee Cine Awards 2005 in
London, wo er u.a. eine Auszeichnung für seine Song-Texte
in Shah Rukh Khans Swades erhielt.
Mid-Day berichtet, dass Javed Akhtar nicht nur die Songtexte
schreiben - sondern vermutlich auch am Drehbuch der neuen
indischen Filmversion mitarbeiten wird.
Produzent Ward zeigte sich besonders beeindruckt von Gayatri
Iyer, dem weiblichen Musical-Hauptstar aus Indien (sie ist
eine bekannte Soundtrack-Sängerin der indischen Filmindustrie)
- sie spielt 'Prinzessin Anjuli'.
Michael Ward berichtete auch, dass sogar schon Theaterkarten
für The Far Pavilions Vorstellungen direkt aus Mumbai
bestellt wurden.
Seit der erfolgreichen The Far Pavilions Weltpremiere am
24. März 2005 tritt Kabir Bedi täglich ausser Montags
im Shaftesbury Theatre auf - an zwei Wochentagen sogar zusätzlich
in Matinee-Vorstellungen.
Vielleicht wird Kabir Bedi seine Bühnenrolle - übrigens
die einzige Sprechrolle des Musicals ! - im neuen Film nochmals
spielen.
In der britischen TV-Mini-Serien-Version The Far Pavilions
mit Ben Cross und Amy Irving in den Hauptrollen konnte Kabir die
Rolle des 'Koda Dad' wegen seiner Dreharbeiten zu OCTOPUSSY damals
nicht spielen; Omar Sharif spielte diese Rolle.
Zur Zeit nimmt die Regie noch viele (kleine) Veränderungen
am Musical vor, für eine erfolgreiche "offizielle
Presse-Premiere" am 14. April 2005.
»14. April 2005 -
Heute um 19:00 Uhr Pressevorstellung.
Die Motive der Werbeposter in London wurden gewechselt: anstatt
der Palastturm-Silhouette sind nun die beiden Hauptdarsteller
abgebildet.
»15. April 2005 -
Die Stars Timothy West, Lord Attenborough
und John Hurt waren gestern unter den
Premierengästen.
»20.
April 2005 -
Reklame-Kampagne
wurde nun auch
auf Radiosender
ausgeweitet.
»21.
April 2005 -
Gayatri Iyer
spricht über
The Far Pavilions
in einem Interview
mit der Delhi
Times: "Singen
ist meine Leidenschaft.
Ich habe für
[die Filme] Black,
Elaan, Jurm und
Bride and Prejudice
gesungen. Voriges
Jahr kam Michael
Ward, der Produzent
der Far Pavilions,
nach Mumbai.
Ich begleitete
eine Freundin,
die sich für
eine Rolle vorstellen
sollte. Ich wurde
ausgewählt
und nicht sie
! Trotzdem, ich
wollte nicht
nach London gehen,
denn ich hatte
gerade Kunal
Ganjawala (bekannt
geworden durch
Bheege Hoth Teere)
geheiratet, und
meine Sangeskarriere
lief gerade prima."
"Es war für mich eine gewaltige Reise. Ich hatte davor noch nie auf
einer Bühne gestanden. Nun habe ich gelernt mich zu entspannen, meine Hemmungen
abzulegen," fügt sie hinzu.
"Wir haben hochnäsige Kritiken bekommen, einige grossartige Kritiken.
Für mich selbst war es ein besonders grosser Augenblick, als M.M. Kaye's
Tochter, Nicky Hamilton [Anm.: eine bekannte TV-Journalistin in England, sie
kam zur Pressevorstellung] kam, um sich die Show anzusehen. Javed Akhtar [Anm.:
berühmter Bollywood-Textdichter] war hier; er erzählte mir, dass er
das Musical als Film verarbeiten will. Das wäre ein Traumprojekt.[...] Ich
würde es lieben, [gleichzeitig] zu schauspielern und zu singen in Bollywood."
»24. April 2005 - Heute wird das Musical
The Far Pavilions in einem Financial Times Artikel über
Bühnendesign erwähnt: "[...] Und doch ist
die Herausforderung, die aufrührerischen Landschaften
des imperialen Nordindien auf der Bühne darzustellen,
wahrscheinlich genau so spannend und herausfordernd wie das
Streben nach philosophischer 'Angst' in einer Hamlet-Aufführung
des 21. Jahrhunderts. In einer Zeit, in der Filme alle visuellen
Vorteile zu haben scheinen, muss der Bühnendesigner
eine Welt vermitteln, die - anstatt einfach nur die Realität
neu zu erschaffen - klar umrissen ist, damit sie eine Atmosphäre
produziert, die die Vorstellungskraft des Publikums mit Erfolg
anregt.
Lez Brotherston hat gerade Nordindien in's West End versetzt
für die Musical-Bearbeitung von M.M. Kaye’s The
Far Pavilions. U.a. beschrieben als "Romeo und Julia
des British Raj" oder "Vom Winde verweht im Nord-West
Grenzgebiet", erzählt es die Liebesgeschichte zwischen
einem britischen Offizier und seiner Sandkastenliebe. Brotherstons
Herausforderung besteht darin, die Handlung herum zu wirbeln
von den Bergen Afghanistans zur Zigarren- und gestärkten-Hemden
Pracht des britischen Offiziersclubs, von einer kleinen Insel
zur üppigen Pracht eines Palastes in Rajasthan. Da es
eine 4-Millionen-Pfund Produktion ist, wird es für jede
Minute Romantik Hunderte Utensilien, Lichteffekte und Bühnenaufzüge
geben.
"Für die Bühne entwerfen handelt nicht nur davon, wie eine Szene
aussieht, es geht auch darum, wie man zu dieser Szene hinführt," sagt
Brotherston, als wir im Shaftesbury Theatre sitzen und auf die Bühne hinunter
blicken, zwei Tage vor der ersten Probeaufführung. "Während 80
Prozent der Zeit sind in diesem Musical die Darsteller in Bewegung, und man kann
einfach nicht einen ganzen Palast oder ein komplettes Dorf rekonstruieren," fährt
er fort. Seine Lösung ? Mehrere ineinander verschachtelte Drehbühnen,
die High-Tech Technikmethoden mit der Kunst der Suggestion kombinieren. Zum Beispiel
wird eine Gebirgskette durch Silhouetten von Berggipfeln angedeutet, während
ein Palast zum Leben erweckt wird mit Hilfe einer schimmernden Halbkuppel, prächtiger
Stoffe und subtil wechselnder Beleuchtung.
Das hohe Niveau der auffallenden Zurschaustellung
in The Far Pavilions ist typisch für ein Musical mit
Grossbudget, aber vielleicht sollte sich Brotherston glücklich
schätzen, dass er es nur mit einem [einzigen] Kontinent
zu tun hat."
»6. Mai 2005 -
Interview mit/Artikel über Kabir in
The Far Pavilions in The Times of India: Veni,
Bedi, Vici
Übersetzung: Andrea Verschuur
"VENI, BEDI, VICI [ Wortspiel, in etwa: Ich kam, ich kabirte, ich siegte
]
Nachdem er zum Theater nach 14 Jahren zurückgekehrt
ist als Khan Saheb in The Far Pavilions, zur Zeit inszeniert
am Londoner Shaftesbury Theatre, teilt Kabir mit
uns das Geheimnis seiner Hochspannungsenergie.
Khan Saheb verankert die Liebesgeschichte zwischen der indischen
Prinzessin und dem britischen Offizier. Extravagante Throne
nehmen Gestalt an, wendige, geschmeidige Mädels in ghagra
cholis wirbeln herum in einer Explosion von Farbe und ghungroos,
Blut, Meuterei, Romantik. Dies ist das Shaftesbury Theater.
Das Reich des Raj ist gesund und munter, und Indien
ist voll im Trend in London.
Vor 14 Tagen war das Westend Zeuge der Premiere der 4 Millionen
Pfund Extravaganza The Far Pavilions. Kabir
Bedi trägt die Liebesgeschichte auf
seinen stattlichen breiten Schultern als Khan Saheb. Er steht
nach 14 Jahren wieder auf der Bühne. Nichts davon vermindert
seine freudige Erregung, auf der Bühne zu sein.
"Es ist das Unerwartete im Theater, was meinen Puls beschleunigt," sagt Kabir. "Genau
dies ist es, was mich am Morgen hochschnellen lässt und mir grenzenlose
Energie gibt." Na, und wenn schon: Wenn es stundenlang dauert, das Hi-Tech-Mikrofon
in sein Haar zu flechten ? Oder wenn das Stück den grössten Teil des
Tages und der Nacht verschlingt ? Kabir kann
es garnicht abwarten, am nächsten Tag zur Bühne zurück zu kehren. "Ich
kann es einfach nicht lassen, [mich] zu fragen, ob sich die Geschichte wiederholen
wird, und ob irgendeine Romanze in Sicht ist. Auf keinen Fall !" Kabir ist
in seiner nachdenklichen, beschaulichen Stimmung.
Dieser Sohn eines für Freiheit kämpfenden Revolutionärs,
der Mystiker wurde, und einer Tibetanisch-Buddhistischen
Mutter schickt sich an, sich selbst zu erneuern. Es gibt
eine Menge, auf was er sich freuen kann, drei grosse Filme
sind in der Premieren-Phase (Taj Mahal, in dem er Shah Jahan
spielt, Take 3 Girls und Bewafa), er fängt gerade die
Arbeit an seinem Buch an, während er zwischen zwei Kontinenten
hin- und her-reist. Du hast es weit gebracht, Bedi !" [Ende Übersetzung]
»16. Mai 2005 -
Charles, Prinz von Wales, und Camilla,
Herzogin von Cornwall, besuchen ein Gala-Dinner
und eine Gala-Vorstellung von The Far
Pavilions um 19:30 Uhr. Die Stars des
Musicals werden den hohen Gästen
persönlich vorgestellt. Die Einnahmen
der Charity Gala von heute werden das
Hilfsprojekt des Prinzen 'Initiative
to India' unterstützen, es verleiht
in Indien Hilfe bei u.a. Wasserversorgung
und Gesundheitspflege.
"Nervös ? Nein ! Nicht im geringsten nervös ! Es ist einfach wieder
eine Vorstellung von vielen," sagte Kabir in
einem Exklusiv-Interview mit kabir-bedi.com über seine heute abend um 19:30
Uhr stattfindende Gala-Aufführung in Anwesenheit des Prinzen von Wales und
der Herzogin von Cornwall.
Kabir äusserte
sich nochmals über Prinz Charles und dessen neue Frau,
Herzogin Camilla:"Es ist schön, dass Prinz Charles
im Publikum ist, denn ich habe grossen Respekt vor ihm, enorme
Hochachtung vor ihm. Ich bewundere ihn zutiefst. Ich finde
ausserdem, dass Camilla sich im Laufe der vergangenen Jahre
sehr würdevoll verhalten hat - sich nicht abwertend über
Irgendjemanden oder Irgendetwas geäussert hat - und
so bin ich hocherfreut, dass sie dabei sein werden."
»7. Juni 2005 -
Die Spielzeit des Musicals wurde um drei
Monate, bis zum 26. November 2005, verlängert.
»6.
Juli 2005 -
Produzent Michael
Ward unterzeichnet
heute einen Vertrag,
die Laufzeit des
Musicals nochmals
zu verlängern
- mindestens !
bis zum Januar
2006.
»7.
Juli 2005 -
Nach den heutigen
Londoner Explosionen
wurde die Nachmittagsvorstellung
von The Far Pavilions
abgesagt und auch
die Abendvorstellung
wird wahrscheinlich
nicht stattfinden,
meldet whatsonstage.com.
»9.
Juli 2005 -
Eine neue Werbekampagne
wurde nun im Fernsehen
gestartet, um das
Musical weiter
zu promoten.
»11.
Juli 2005 -
Heute ist die 100.
Aufführung
des Musicals. Die
geplante Feier
mit vielen Gala-Gästen
und anschliessender
Party wurde wegen
der Bombenanschläge
vom 7. Juli 2005
jedoch abgesagt.
»14. Juli 2005 - Das erfolgreiche Musical hat nun eine neue Laufzeit
bis zum 14. Januar 2006.
»4. August 2005 - The Far Pavilions
wird vermutlich bald Karen David, Kabirs Co-Star
in seinem neuen Film TAKE
3 GIRLS, neu in der weiblichen Hauptrolle der
Prinzessin Anjuli präsentieren.
»16.
August 2005 -
Die britische Reiseagentur
Superbreak hat
in Zusammenarbeit
mit der Bahngesellschaft
GNER ab heute eine
Package-Tour zu
den Far Pavilions
in London im Angebot.
»18. August 2005 - Die Laufzeit wird am 17. September 2005 vorzeitig
beendet werden.
»22. August 2005 - Produzent Michael
Ward berichtet, dass der Theaterkarten(vor-)verkauf nach
den Londoner Anschlägen um 25 Prozent gesunken ist -
das entspricht seinen Worten nach einem Verlust(-geschäft)
von etwa 150 bis 200 Plätzen in jeder Vorstellung.
»26.
August 2005 - Kabir ist
noch immer in Unterhandlungen
mit den Produzenten über
seine evtl. Darstellung
der Rolle des Oberstallmeisters
im geplanten neuen
Filmprojekt The
Far Pavilions,
so teilte er heute
mit. Laut expressindia
vom 25. August
(und vielen eheren
Berichten in der
Presse, seit März
2005, siehe Produktions-Kalender),
plant Produzent
Ward die Verfilmung
des Buches. Grosse
Teile der Dreharbeiten
sollen seinen Plänen
nach an Schauplätzen
in Indien, darunter
eindrucksvollen
Palästen in
Nordindien (Rajasthan),
stattfinden. Bollywood-Star-Texter
Javed Akhtar, der
das Musical bereits
Ende März
in London besuchte
und mit den Produzenten
wegen einer geplanten
Filmversion sprach,
schreibt mittlerweile
bereits an den
Liedertexten dafür,
so zitierte expressindia
am 25. August die
prominente New
Yorker Unternehmerin
Meera Gandhi, die
The Far Pavilions
zu ihren Projekten
zählt.
»2.
September 2005 -
Das Shaftesbury
Theater wird als
'berüchtigt
schwieriges" Theater
bezeichnet, u.a.
wegen seiner schwer
zu handhabenden
Grösse - 1404
Plätze, jedoch
im Verhältnis
dazu nur eine sehr
kleine Bühne
für Musical-Aufführungen.
In den letzten
Jahren wurden dort
viele Musical-Flops
aufgeführt:
Rent (Laufzeit
von 13 Monaten),
Thoroughly Modern
Millie (8 Monate),
und - direkt vor
The Far Pavilions
- Bat Boy (4 Monate).
Nach Kabirs The
Far Pavilions (5
Monate Laufzeit)
ist im Shaftesbury
das Musical High
Society geplant,
in dem Jerry Hall
ihr Musical-Debüt
geben wird.
»13.
September 2005 -
In einem Interview
mit der Hindustan
Times spricht Produzent
Michael Ward über
seine Traumbesetzung
mit Bollywood-Stars
für das geplante
Filmprojekt The
Far Pavilions (Arbeitstitel:
Parbat): "Er
möchte, dass Kabir
Bedi [seine
Rolle des] Khan
Sahib im Film weiterhin
spielt." In
den Hauptrollen
wünscht Ward
sich keine Geringeren
als die Bollywood-Megastars
Shah Rukh Khan
als 'Ashton' und
Kajol als 'Prinzessin
Anjuli'. Veteran
Superstar Rekha
(Kabirs Co-Star
in KHOON
BHARI MAANG)
wäre Wards
ideale Besetzung
in der Rolle der
intriganten 'Janoo
Rani'. Auch mit
Superstar Aamir
Khan (The Rising)
will Ward gern
arbeiten. Hitkomponist
A R Rahman sollte
am besten die Filmmusik
komponieren, Ward
zufolge. Wards
indischer Lieblingsfilm
ist Shah Rukh Khans/Kajols
Kuch Kuch Hota
Hai, und auch Lagaan
und The Rising
(beide mit Aamir
Khan in der Hauptrolle)
haben ihm sehr
gefallen. Ward
hofft, ab Ende
September 2005
in Indien einen
Co-Produzenten
für sein Filmprojekt
zu finden, und
Anfang nächsten
Jahres möchte
er ein Drehbuch
vorlegen können
und ein Filmteam
zusammengestellt
haben.
»17.
September 2005 -
Um 19:30 Uhr letzte
Vorstellung. Andrea's EXKLUSIV-BERICHT:
Kabir konnte
die Tränen
für einen
Augenblick nicht
zurückhalten,
als er nach der
letzten The Far
Pavilions Vorstellung
zu seiner ersten
Einzelverbeugung
aus den Kulissen
an die Bühnenrampe
trat.
Sophiya Haque, die brilliant ! spielende böse 'Janoo
Rani', weinte sehr, als auch sie sich solo vor dem laut applaudierenden
Publikum verbeugte.
Später, beim Verbeugen des ganzen Ensembles, stand sie
voller Emotionen neben Kabir und
hielt sich an ihm fest.
Beide verliessen die Bühne Arm in Arm, Sophiya hatte
sich trostsuchend an Kabir geschmiegt.
Kabir und
Sophiya waren nicht die Einzigen, denen
der Abschied aus dem Palast der Winde
sehr schwer fiel.
Sowohl für das Ensemble als auch für das Publikum
im nahezu ausverkauften Saal war dieser Samstagabend ein
gefühlvoller Abschied.
Kabirs Ex-Frau
Nikki Bedi, sie war extra aus Birmingham
mit vielen Freunden angereist, berichtete
im Gespräch mit Kabir-Bedi.com,
dass auch sie am Ende der Show sehr geweint
hat.
Welch ein Verlust für die Theaterwelt des Londoner West
Ends die Absetzung der Far Pavilions bedeutet, wurde bei
dieser allerletzten Aufführung noch einmal so richtig
deutlich.
Die inzwischen im Ohr liegenden Melodien wurden von den Stars
diesmal sehr lautstark gesungen.
Manchmal am Ende einer Solonummer hielten die Schauspieler
ein wenig inne, so als ob sie eine Art Abschied von dem gerade
gesungenen Lied nahmen.
Ein paar der Ersatz-Schauspieler für die Hauptrollen
sassen diesmal in den ersten Reihen und applaudierten besonders
laut.
Eins der drei kleinen Mädchen, die sonst die junge Prinzessin
Anjuli spielte, drehte sich oft um und winkte den Menschen
im Saal, die sie während der Laufzeit ihres Musicals
kennengelernt hatte.
Besonders lieb grüsste sie einen der Beleuchter in seinem
hohen Ausguck in einem der seitlichen Balkone.
Aber sie besuchte auch den Dirigenten am Orchestergraben,
der sich sehr freute.
Bei den Musikern sah man plötzlich in der Nähe
der Pauke ein Papierknäuel durch die Luft fliegen -
beim letzten Mal ist nämlich vieles erlaubt...
Das Musical war während der gesamten Laufzeit kein statisches
Stück.
Man merkte bei den Vorstellungen im Laufe der Zeit, dass
in den fünf Monaten seit der Premiere im März dauernd
an der Aufführung gearbeitet wurde - von einer völligen Änderung
der Eröffnungsszene bis zu den vielen kleinen Gesten
der Musical-Stars, die die Story besser illustrierten.
Das begeisterte Publikum sah an diesem Abend nun ein Endprodukt,
was sich absolut sehen lassen kann und als perfektes Beispiel
dienen könnte für den seit Anfang April 2005 geplanten
Film.
Diese allerletzte Vorstellung war eine der besten der gesamten
Spielzeit.
Nach der Vorstellung wartete eine grössere Menge als
sonst geduldig auf die Stars.
Einer der umstehenden Inder meinte dazu: "Die meisten
Leute hier warten auf Kabir
Bedi."
Auch die Produzenten fanden sich ein.
Elaine Ward trug einen grossen Blumenstrauss in ihren Armen,
den sie hinter der Bühne bekommen hatte.
Auch sie wirkte sehr traurig.
Die Stars - unter ihnen die Hauptstars Simon Gleeson und
Hadley Fraser - gaben fleissig Autogramme und liessen sich
geduldig fotografieren, mit und ohne Fans, die Fotos mit
ihren Handys machten.
Später gab es eine grosse Abschiedsparty in der Wohnung
einer Frau, die zu den Haupt-Finanzierern des Musicals gehört,
im Londoner Stadtteil Notting Hill.
Kabir,
immer der Partytiger, freute sich schon
sehr darauf, obwohl der Anlass eher traurig
war.
Die Stimmung schien zwar fröhlich, aber wohl eigentlich
nur an der Oberfläche.
Kabir wurde
sofort von der Menge umzingelt, als auch
er endlich am Bühnenausgang erschien.
Für jeden, der zu ihm kam, hatte er Zeit, Autogramme
und nette Worte.
Unter den Bewunderern war auch ein englischer Autogrammjäger
mit sehr viel Material in einer Mappe unter seinem Arm -
mit u.a. einem Poster vom James-Bond-Film Octopussy.
Zu wem wollte er damit wohl ???
=== MEHR INFORMATIONEN
WERDEN NOCH AUF DIESER SEITE HINZUGEFÜGT === |
|
|
KABIR
BEDIS PERSÖNLICHE EINLADUNG 
